Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Deuteronomio 21:2 - Biblia al día 1989

Deuteronomio 21:2

tus ancianos y tus jueces irán y medirán la distancia que haya entre el cuerpo y las ciudades vecinas.

Ver Capítulo

Deuteronomio 21:2 - Reina Valera 1960

entonces tus ancianos y tus jueces saldrán y medirán la distancia hasta las ciudades que están alrededor del muerto.

Ver Capítulo

Deuteronomio 21:2 - Traducción en Lenguaje Actual

»Los líderes y jueces del país verán qué ciudad es la más cercana al lugar donde apareció el cadáver. Luego pedirán a los líderes de esa ciudad que tomen una ternera a la que nunca se le haya hecho trabajar.

Ver Capítulo

Deuteronomio 21:2 - Nueva Version Internacional

tus *ancianos y tus jueces irán y medirán la distancia que haya entre el cuerpo y las ciudades vecinas.

Ver Capítulo

Deuteronomio 21:2 - Biblia de las Americas

entonces tus ancianos y tus jueces irán y medirán la distancia a las ciudades que están alrededor del muerto.

Ver Capítulo

Deuteronomio 21:2 - Dios habla hoy

los ancianos y los jueces calcularán la distancia que haya entre el lugar donde se encuentre el cadáver y las ciudades más cercanas.

Ver Capítulo

Deuteronomio 21:2 - Nueva Traducción Viviente

En un caso así, los ancianos y los jueces tendrán que medir la distancia que hay desde el lugar del crimen hasta las ciudades cercanas.

Ver Capítulo

Deuteronomio 21:2 - Palabra de Dios para Todos

En tal caso, los ancianos líderes y los jueces deben salir y medir la distancia que haya entre el lugar donde se encontró el cuerpo y las ciudades de alrededor.

Ver Capítulo

Deuteronomio 21:2 - Biblia de Jerusalén 1998

saldrán tus ancianos y tus escribas y medirán la distancia entre la víctima y las ciudades de alrededor.

Ver Capítulo

Deuteronomio 21:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

entonces los ancianos y jueces de ustedes saldrán y medirán la distancia entre él y los pueblos adyacentes.

Ver Capítulo