si ves entre las cautivas alguna mujer hermosa que te atraiga, podrás tomarla por esposa.
y vieres entre los cautivos a alguna mujer hermosa, y la codiciares, y la tomares para ti por mujer,
Y supongamos que, entre los cautivos, ves a una mujer hermosa a la cual te sientes atraído y deseas casarte con ella.
verás tal vez entre las cautivas a una mujer hermosa, te enamoras de ella y querrás hacerla tu esposa.
y entre los cautivos veas alguna mujer hermosa, y te prendes de ella, y desees tomarla por mujer tuya,
si ves entre los cautivos una mujer hermosa y la deseas para ti y quieres tomarla por mujer,