Deuteronomio 20:9 - Biblia al día 1989

Deuteronomio 20:9

Cuando los oficiales hayan terminado de hablar, nombrarán capitanes que dirijan el ejército.

Deuteronomio 20:9 - Reina Valera 1960

Y cuando los oficiales acaben de hablar al pueblo, entonces los capitanes del ejército tomarán el mando a la cabeza del pueblo.

Deuteronomio 20:9 - Traducción en Lenguaje Actual

»Después de esto, los capitanes del ejército se colocarán al frente de sus soldados y marcharán a la batalla.

Deuteronomio 20:9 - Nueva Version Internacional

Cuando los oficiales hayan terminado de hablar, nombrarán capitanes que dirijan el ejército.

Deuteronomio 20:9 - Nueva Versión Internacional 1999

Cuando los oficiales hayan terminado de hablar, nombrarán capitanes que dirijan el ejército.

Deuteronomio 20:9 - Biblia de las Americas

Y sucederá que cuando los oficiales acaben de hablar al pueblo, nombrarán capitanes de tropas a la cabeza del pueblo.

Deuteronomio 20:9 - Dios habla hoy

y cuando los jefes hayan terminado de hablar, los capitanes se pondrán a la cabeza del ejército.

Deuteronomio 20:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando los oficiales hayan terminado de hablar con los soldados, comandantes serán nombrados para ir a la cabeza del ejército.

Deuteronomio 20:9 - Nueva Traducción Viviente

Una vez que los jefes terminen de hablar a las tropas, nombrarán comandantes para cada unidad.

Deuteronomio 20:9 - La Biblia del Oso  RV1569

Y ſerá, que quãdo los alcaldes acabaren de hablar àl pueblo, entõces los capitanes de los exercitos mãdarã delãte del pueblo.