Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Deuteronomio 19:12 - Biblia al día 1989

Deuteronomio 19:12

los ancianos de su ciudad mandarán arrestarlo y lo entregarán al vengador para que lo mate.

Ver Capítulo

Deuteronomio 19:12 - Reina Valera 1960

entonces los ancianos de su ciudad enviarán y lo sacarán de allí, y lo entregarán en mano del vengador de la sangre para que muera.

Ver Capítulo

Deuteronomio 19:12 - Traducción en Lenguaje Actual

los líderes de la ciudad a la que él pertenece mandarán traerlo, para que sea entregado a los familiares del muerto y se le condene a muerte.

Ver Capítulo

Deuteronomio 19:12 - Nueva Version Internacional

los *ancianos de su ciudad mandarán arrestarlo y lo entregarán al vengador para que lo mate.

Ver Capítulo

Deuteronomio 19:12 - Biblia de las Americas

entonces los ancianos de su ciudad enviarán a sacarlo de allí, y lo entregarán en mano del vengador de la sangre para que muera.

Ver Capítulo

Deuteronomio 19:12 - Dios habla hoy

entonces los ancianos de su ciudad darán la orden de que se le arreste y se le entregue en manos del pariente más cercano del muerto, para que sea condenado a muerte.

Ver Capítulo

Deuteronomio 19:12 - Nueva Traducción Viviente

En ese caso, los ancianos de la ciudad del asesino enviarán representantes a la ciudad de refugio para traerlo de regreso y entregarlo al vengador del muerto para que le quite la vida.

Ver Capítulo

Deuteronomio 19:12 - Palabra de Dios para Todos

En ese caso, los ancianos líderes de su ciudad mandarán que lo arresten y lo entreguen al pariente del difunto para que lo mate.

Ver Capítulo

Deuteronomio 19:12 - Biblia de Jerusalén 1998

los ancianos de su ciudad mandarán a prenderlo allí, y lo entregarán en manos del vengador de sangre, y morirá.

Ver Capítulo

Deuteronomio 19:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

entonces los ancianos de su propio pueblo mandarán a traerlo de regreso de allí y lo entregarán al pariente más cercano vengador de la sangre, para que sea puesto a muerte.

Ver Capítulo