Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Deuteronomio 12:14 - Biblia al día 1989

Deuteronomio 12:14

Los ofrecerás sólo en el lugar que el Señor elija en una de tus tribus, y allí harás todo lo que yo te ordeno.

Ver Capítulo

Deuteronomio 12:14 - Reina Valera 1960

sino que en el lugar que Jehová escogiere, en una de tus tribus, allí ofrecerás tus holocaustos, y allí harás todo lo que yo te mando.

Ver Capítulo

Deuteronomio 12:14 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Deuteronomio 12:14 - Nueva Version Internacional

Los ofrecerás sólo en el lugar que el Señor elija en una de tus tribus, y allí harás todo lo que yo te ordeno.

Ver Capítulo

Deuteronomio 12:14 - Biblia de las Americas

sino en el lugar que el SEÑOR escoja en una de tus tribus, allí ofrecerás tus holocaustos, y allí harás todo lo que yo te mando.

Ver Capítulo

Deuteronomio 12:14 - Dios habla hoy

únicamente podrán hacerlo en el lugar que el Señor su Dios escoja en una de sus tribus. Allí cumplirán todo lo que les he ordenado.

Ver Capítulo

Deuteronomio 12:14 - Nueva Traducción Viviente

Sólo podrás hacerlo en el lugar que el SEÑOR elija en el territorio de una de las tribus. Allí presentarás tus ofrendas quemadas y harás todo lo que yo te ordeno.

Ver Capítulo

Deuteronomio 12:14 - Palabra de Dios para Todos

Ofrézcanlos solamente en el sitio que el Señor elegirá en una de sus tribus y hagan ahí todo esto que les ordeno.

Ver Capítulo

Deuteronomio 12:14 - Biblia de Jerusalén 1998

sólo en el lugar elegido por Yahvé en una de tus tribus ofrecerás tus holocaustos y sólo allí pondrás en práctica todo lo que yo te mando.

Ver Capítulo

Deuteronomio 12:14 - Kadosh Israelita Mesiánica

sino háganlo en el lugar que YAHWEH escogerá en uno de los territorios de las tribus; allí es donde ofrecerán sus ofrendas quemadas y harán todo lo que yo les ordene hacer.

Ver Capítulo