Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Daniel 9:4 - Biblia al día 1989

Daniel 9:4

Ésta fue la oración y confesión que le hice:»“Señor, Dios grande y terrible, que cumples tu pacto de fidelidad con los que te aman y obedecen tus mandamientos:

Ver Capítulo

Daniel 9:4 - Reina Valera 1960

Y oré a Jehová mi Dios e hice confesión diciendo: Ahora, Señor, Dios grande, digno de ser temido, que guardas el pacto y la misericordia con los que te aman y guardan tus mandamientos;

Ver Capítulo

Daniel 9:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Daniel 9:4 - Nueva Version Internacional

Ésta fue la oración y confesión que le hice: "Señor, Dios grande y terrible, que cumples tu *pacto de fidelidad con los que te aman y obedecen tus mandamientos:

Ver Capítulo

Daniel 9:4 - Biblia de las Americas

Y oré al SEÑOR mi Dios e hice confesión y dije: Ay, Señor, el Dios grande y temible, que guarda el pacto y la misericordia para los que le aman y guardan sus mandamientos,

Ver Capítulo

Daniel 9:4 - Dios habla hoy

Oré al Señor mi Dios, y le hice esta confesión: [1] 'Señor, Dios grande y poderoso, que siempre cumples tus promesas y das pruebas de tu amor a los que te aman y cumplen tus mandamientos:

Ver Capítulo

Daniel 9:4 - Nueva Traducción Viviente

Oré al SEÑOR mi Dios y le confesé: «¡Oh SEÑOR, tú eres un Dios grande y temible! Siempre cumples tu pacto y tus promesas de amor inagotable con los que te aman y obedecen tus mandatos;

Ver Capítulo

Daniel 9:4 - Palabra de Dios para Todos

Oré al Señor mi Dios y le confesé mis faltas. Le dije: »“Señor, Dios grande y poderoso, que guardas el pacto y proteges a los que te aman y cumplen tus mandamientos,

Ver Capítulo

Daniel 9:4 - Biblia de Jerusalén 1998

Supliqué a Yahvé mi Dios y le hice esta confesión: "¡Señor, Dios grande y terrible, que mantienes la alianza y la fidelidad con los que te aman y cumplen tus mandamientos.

Ver Capítulo

Daniel 9:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

Yo oré a YAHWEH mi Elohim e hice esta confesión: "¡Por favor, YAHWEH, grande y maravilloso Elohim, quien guarda su Pacto y extiende misericordia a aquellos que le aman y observan sus mitzvot![78]

Ver Capítulo