Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Daniel 9:21 - Biblia al día 1989

Daniel 9:21

Se acercaba la hora del sacrificio vespertino. Y mientras yo seguía orando, el ángel Gabriel, a quien había visto en mi visión anterior, vino en raudo vuelo a verme

Ver Capítulo

Daniel 9:21 - Reina Valera 1960

aún estaba hablando en oración, cuando el varón Gabriel, a quien había visto en la visión al principio, volando con presteza, vino a mí como a la hora del sacrificio de la tarde.

Ver Capítulo

Daniel 9:21 - Traducción en Lenguaje Actual

llegó volando el ángel Gabriel, que ya se me había aparecido en sueños. Ya casi era la hora de presentar a Dios las ofrendas de la tarde.

Ver Capítulo

Daniel 9:21 - Nueva Version Internacional

Se acercaba la hora del sacrificio vespertino. Y mientras yo seguía orando, el ángel Gabriel, a quien había visto en mi visión anterior, vino en raudo vuelo a verme

Ver Capítulo

Daniel 9:21 - Biblia de las Americas

todavía estaba yo hablando en oración, cuando Gabriel, el hombre a quien había visto en la visión al principio, se me acercó, estando yo muy cansado, como a la hora de la ofrenda de la tarde.

Ver Capítulo

Daniel 9:21 - Dios habla hoy

Mientras yo oraba, Gabriel, [4] que se me había aparecido antes en la visión, vino volando a donde yo estaba. Era casi la hora de ofrecer a Dios el sacrificio de la tarde.

Ver Capítulo

Daniel 9:21 - Nueva Traducción Viviente

Mientras oraba, Gabriel, a quien había visto en la visión anterior, se me acercó con rapidez a la hora del sacrificio de la tarde.

Ver Capítulo

Daniel 9:21 - Palabra de Dios para Todos

Mientras yo oraba, se acercó a mí el mismo Gabriel que se me apareció una vez en sueños. Vino volando en el momento de la ofrenda de la tarde.

Ver Capítulo

Daniel 9:21 - Biblia de Jerusalén 1998

aún estaba rezando mi oración, cuando Gabriel, el personaje que yo había visto antes en la visión, se me acercó volando a la hora de la ofrenda de la tarde.

Ver Capítulo

Daniel 9:21 - Kadosh Israelita Mesiánica

sí, mientras estaba hablando en oración, el hombre Gavri'el, a quien había visto en la visión al princ ipio, vino volando, volando, y me tocó la hora del sacrificio de la tarde,

Ver Capítulo