Daniel 11:42 - Biblia al día 1989

Daniel 11:42

Extenderá su poder sobre muchos países, y ni Egipto podrá salvarse.

Daniel 11:42 - Reina Valera 1960

Extenderá su mano contra las tierras, y no escapará el país de Egipto.

Daniel 11:42 - Traducción en Lenguaje Actual

»El ejército del rey del norte conquistará varios países, y ni siquiera Egipto se escapará.

Daniel 11:42 - Nueva Version Internacional

Extenderá su poder sobre muchos países, y ni Egipto podrá salvarse.

Daniel 11:42 - Nueva Versión Internacional 1999

Extenderá su poder sobre muchos países, y ni Egipto podrá salvarse.

Daniel 11:42 - Biblia de las Americas

Y extenderá su mano contra otros países, y la tierra de Egipto no escapará.

Daniel 11:42 - Dios habla hoy

Su ejército ocupará otros países, y ni siquiera Egipto se librará.

Daniel 11:42 - Kadosh Israelita Mesiánica

El extenderá su mano sobre La Tierra, y la tierra de Mitzrayim no escapará –

Daniel 11:42 - Nueva Traducción Viviente

Conquistará muchos países y ni siquiera Egipto se salvará.

Daniel 11:42 - La Biblia del Oso  RV1569

Y eſtendera ſu mano à las tierras, y la tierra de Egypto no eſcapará.