Cantares 8:9 - Biblia al día 1989Si fuera una muralla,construiríamos sobre ella almenas de plata.Si acaso fuera una puerta,la recubriríamos con paneles de cedro. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Si ella es muro, Edificaremos sobre él un palacio de plata; Si fuere puerta, La guarneceremos con tablas de cedro. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteSi es virgen como un muro, la protegeremos con una torre de plata; pero si es promiscua como una puerta que gira, le trabaremos la puerta con una barra de cedro. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Si es una muralla, le construiremos defensas de plata; si es una puerta, la reforzaremos con barras de cedro. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionÉl Si ella es muro, Le pondremos torrecillas de plata, Y si es puerta, La reforzaremos con tablones de cedro. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Si es una muralla, construiremos encima almenas de plata. Si una puerta, la reforzaremos con tablones de cedro. Ver Capítulo |