Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Cantares 1:5 - Biblia al día 1989

Cantares 1:5

Morena soy, pero hermosa,hijas de Jerusalén;morena como las tiendas de Cedar,hermosa como los tapices de Salmá.

Ver Capítulo

Cantares 1:5 - Reina Valera 1960

Morena soy, oh hijas de Jerusalén, pero codiciable Como las tiendas de Cedar, Como las cortinas de Salomón.

Ver Capítulo

Cantares 1:5 - Traducción en Lenguaje Actual

¡Mujeres de Jerusalén! Yo soy morena, sí, como las tiendas de Quedar. Y soy también hermosa, como las cortinas de Salomón.

Ver Capítulo

Cantares 1:5 - Nueva Version Internacional

(OMITTED TEXT)

Ver Capítulo

Cantares 1:5 - Biblia de las Americas

Soy morena pero preciosa, oh hijas de Jerusalén, como las tiendas de Cedar, como las cortinas de Salomón.

Ver Capítulo

Cantares 1:5 - Dios habla hoy

Mujeres de Jerusalén, soy morena, pero hermosa; morena como los campamentos de Quedar, [2] hermosa como las cortinas de Salomón.

Ver Capítulo

Cantares 1:5 - Nueva Traducción Viviente

Soy morena pero hermosa, oh mujeres de Jerusalén, morena como las carpas de Cedar, morena como las cortinas de las carpas de Salomón.

Ver Capítulo

Cantares 1:5 - Palabra de Dios para Todos

Hijas de Jerusalén, yo soy morena pero hermosa. Soy morena como las carpas de Cedar y de Salmá.e

Ver Capítulo

Cantares 1:5 - Biblia de Jerusalén 1998

Soy morena, pero hermosa, muchachas de Jerusalén, como las tiendas de Quedar, como las lonas de Salmá.

Ver Capítulo

Cantares 1:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

(Ella) Yo soy morena pero bella, ustedes hijas de Yerushalayim, como las tiendas de Kedar, como las cortinas de Shlomó.

Ver Capítulo