Cantares 1:3 - Biblia al día 1989Grata es también, de tus perfumes, la fragancia;tú mismo eres bálsamo fragante.¡Con razón te aman las doncellas! Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960A más del olor de tus suaves ungüentos, Tu nombre es como ungüento derramado; Por eso las doncellas te aman. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente¡Qué agradable es tu fragancia! Tu nombre es como el aroma que se esparce de aceites perfumados. ¡Con razón todas las jóvenes te aman! Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Tus amores son un vino exquisito, suave es el olor de tus perfumes, y tu nombre, ¡un bálsamo derramado!; por eso, se enamoran de ti las jovencitas. ¡Llévame! Corramos tras de ti. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionTus ungüentos tienen una grata fragancia. Tu nombre es como ungüento derramado, Por eso las doncellas te aman. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975más suave el olor de tus perfumes, tu nombre como bálsamo fragante. Y de ti se enamoran las doncellas. Ver Capítulo |