x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Apocalipsis 6:1 - Biblia al día 1989

Apocalipsis 6:1

Vi cuando el Cordero rompió el primero de los siete sellos, y oí a uno de los cuatro seres vivientes, que gritaba con voz de trueno: «¡Ven!»

Ver Capítulo

Apocalipsis 6:1 - Reina Valera 1960

Vi cuando el Cordero abrió uno de los sellos, y oí a uno de los cuatro seres vivientes decir como con voz de trueno: Ven y mira.

Ver Capítulo

Apocalipsis 6:1 - Traducción en Lenguaje Actual

En el momento en que el Cordero rompía el primero de los siete sellos, oí que uno de los cuatro seres vivientes decía con voz de trueno: «¡Acércate!»

Ver Capítulo

Apocalipsis 6:1 - Nueva Version Internacional

Vi cuando el Cordero rompió el primero de los siete sellos, y oí a uno de los cuatro seres vivientes, que gritaba con voz de trueno: "¡Ven!"

Ver Capítulo

Apocalipsis 6:1 - Nueva Versión Internacional 1999

Los sellos Vi cuando el Cordero rompió el primero de los siete sellos, y oí a uno de los cuatro seres vivientes, que gritaba con voz de trueno: «¡Ven!»

Ver Capítulo

Apocalipsis 6:1 - Biblia de las Americas

Vi cuando el Cordero abrió uno de los siete sellos, y oí a uno de los cuatro seres vivientes que decía, como con voz de trueno: Ven.

Ver Capítulo

Apocalipsis 6:1 - Dios habla hoy

Luego vi cuando el Cordero rompía el primero de los siete sellos, y oí que uno de aquellos cuatro seres vivientes decía con voz que parecía un trueno: "¡Ven!"

Ver Capítulo

Apocalipsis 6:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

Y vi cuando el Cordero rompió el primero de los siete sellos, y oí a uno de los cuatro seres vivientes decir como en voz de trueno: "¡Vete!"[44]

Ver Capítulo

Apocalipsis 6:1 - Nueva Traducción Viviente

Mientras miraba, el Cordero rompió el primero de los siete sellos que había en el rollo.* Entonces oí que uno de los cuatro seres vivientes decía con voz de trueno: «¡Ven!».

Ver Capítulo

Apocalipsis 6:1 - La Biblia del Oso  RV1569

YMiré quando el Cordero vuo abierto el vno de los ſellos, y oy àl vno de los quatro animales diziendo como con vna boz de trueno, Ven, y vee.

Ver Capítulo