Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Apocalipsis 5:12 - Biblia al día 1989

Apocalipsis 5:12

Cantaban con todas sus fuerzas:«¡Digno es el Cordero, que ha sido sacrificado,de recibir el poder,la riqueza y la sabiduría,la fortaleza y la honra,la gloria y la alabanza!»

Ver Capítulo

Apocalipsis 5:12 - Reina Valera 1960

que decían a gran voz: El Cordero que fue inmolado es digno de tomar el poder, las riquezas, la sabiduría, la fortaleza, la honra, la gloria y la alabanza.

Ver Capítulo

Apocalipsis 5:12 - Traducción en Lenguaje Actual

Y decían con fuerte voz: «El Cordero que fue sacrificado, merece recibir el poder y la riqueza, la sabiduría y la fuerza, el honor y la alabanza.»

Ver Capítulo

Apocalipsis 5:12 - Nueva Version Internacional

Cantaban con todas sus fuerzas: "¡Digno es el Cordero, que ha sido sacrificado, de recibir el poder, la riqueza y la sabiduría, la fortaleza y la honra, la gloria y la alabanza!"

Ver Capítulo

Apocalipsis 5:12 - Biblia de las Americas

que decían a gran voz: El Cordero que fue inmolado digno es de recibir el poder, las riquezas, la sabiduría, la fortaleza, el honor, la gloria y la alabanza.

Ver Capítulo

Apocalipsis 5:12 - Dios habla hoy

y decían con fuerte voz: "¡El Cordero que fue sacrificado es digno de recibir el poder y la riqueza, la sabiduría y la fuerza, el honor, la gloria y la alabanza!"

Ver Capítulo

Apocalipsis 5:12 - Nueva Traducción Viviente

Ellos cantaban en un potente coro: «Digno es el Cordero que fue sacrificado, de recibir el poder y las riquezas y la sabiduría y la fuerza y el honor y la gloria y la bendición».

Ver Capítulo

Apocalipsis 5:12 - Palabra de Dios para Todos

Ellos decían con voz fuerte: "El Cordero que fue sacrificado es digno de recibir el poder, la riqueza, la sabiduría, la fuerza, el honor, la gloria y la alabanza".

Ver Capítulo

Apocalipsis 5:12 - Biblia de Jerusalén 1998

y decían con fuerte voz: "Digno es el Cordero degollado de recibir el poder, la riqueza, la sabiduría, la fuerza, el honor, la gloria y la alabanza."

Ver Capítulo

Apocalipsis 5:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

y todos ellos gritaban: "¡Digno es el Cordero sacrificado de recibir el poder, las riquezas, la sabiduría, la fortaleza, el honor, la gloria y la alabanza!"

Ver Capítulo