Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Apocalipsis 12:2 - Biblia al día 1989

Apocalipsis 12:2

Estaba encinta y gritaba por los dolores y angustias del parto.

Ver Capítulo

Apocalipsis 12:2 - Reina Valera 1960

Y estando encinta, clamaba con dolores de parto, en la angustia del alumbramiento.

Ver Capítulo

Apocalipsis 12:2 - Traducción en Lenguaje Actual

La mujer estaba embarazada y daba gritos de dolor, pues estaba a punto de tener a su hijo.

Ver Capítulo

Apocalipsis 12:2 - Nueva Version Internacional

Estaba encinta y gritaba por los dolores y angustias del parto.

Ver Capítulo

Apocalipsis 12:2 - Biblia de las Americas

estaba encinta, y gritaba*, estando de parto y con dolores de alumbramiento.

Ver Capítulo

Apocalipsis 12:2 - Dios habla hoy

La mujer estaba encinta, y gritaba por los dolores del parto, por el sufrimiento de dar a luz. [1]

Ver Capítulo

Apocalipsis 12:2 - Nueva Traducción Viviente

Estaba embarazada y gritaba a causa de los dolores de parto y de la agonía de dar a luz.

Ver Capítulo

Apocalipsis 12:2 - Palabra de Dios para Todos

La mujer estaba embarazada y gritaba de dolor porque iba a dar a luz.

Ver Capítulo

Apocalipsis 12:2 - Biblia de Jerusalén 1998

está encinta, y grita con los dolores del parto y con el tormento de dar a luz.

Ver Capítulo

Apocalipsis 12:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ella estaba preñada y casi al parir, y gritaba con los dolores de parto.

Ver Capítulo