Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Amós 3:10 - Biblia al día 1989

Amós 3:10

«Los que acumulan en sus fortalezasel fruto de la violencia y el saqueono saben actuar con rectitud»,afirma el Señor.

Ver Capítulo

Amós 3:10 - Reina Valera 1960

No saben hacer lo recto, dice Jehová, atesorando rapiña y despojo en sus palacios.

Ver Capítulo

Amós 3:10 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Amós 3:10 - Nueva Version Internacional

"Los que acumulan en sus fortalezas el fruto de la violencia y el saqueo no saben actuar con rectitud", afirma el Señor.

Ver Capítulo

Amós 3:10 - Biblia de las Americas

No saben hacer lo recto--declara el SEÑOR-- los que acumulan violencia y destrucción en sus palacios.

Ver Capítulo

Amós 3:10 - Dios habla hoy

El Señor afirma: "Ellos no saben actuar con rectitud; guardan en sus palacios lo que robaron con violencia."

Ver Capítulo

Amós 3:10 - Nueva Traducción Viviente

»Mi pueblo ha olvidado cómo hacer lo correcto —dice el SEÑOR—. Sus fortalezas están llenas de riquezas obtenidas por el robo y la violencia.

Ver Capítulo

Amós 3:10 - Palabra de Dios para Todos

El Señor dice: «No saben hacer el bien; hieren, roban a la gente y esconden sus tesoros en las torres de las fortalezas».

Ver Capítulo

Amós 3:10 - Biblia de Jerusalén 1998

No saben obrar con rectitud - oráculo de Yahvé - los que amontonan violencia y rapiña en sus palacios.

Ver Capítulo

Amós 3:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque ellos no saben como hacer el bien," dice YAHWEH. ° "Ellos almacenan violencia y robo en sus países." °

Ver Capítulo