x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Amós 3:1 - Biblia al día 1989

Amós 3:1

Oíd, israelitas, esta palabra que el Señor pronuncia contra vosotros, contra toda la familia que saqué de Egipto:

Ver Capítulo

Amós 3:1 - Reina Valera 1960

Oíd esta palabra que ha hablado Jehová contra vosotros, hijos de Israel, contra toda la familia que hice subir de la tierra de Egipto. Dice así:

Ver Capítulo

Amós 3:1 - Traducción en Lenguaje Actual

»¡Israelitas, escuchen la palabra de su Dios! De todos los pueblos de la tierra, sólo a ustedes los elegí; sólo a ustedes los saqué de Egipto. Por eso voy a hacerles pagar toda la maldad que han cometido».

Ver Capítulo

Amós 3:1 - Nueva Version Internacional

Oigan, israelitas, esta palabra que el Señor pronuncia contra ustedes, contra toda la familia que saqué de Egipto:

Ver Capítulo

Amós 3:1 - Nueva Versión Internacional 1999

Vocación del profeta Amós Oigan, israelitas, esta palabra que el Señor pronuncia contra ustedes, contra toda la familia que saqué de Egipto:

Ver Capítulo

Amós 3:1 - Biblia de las Americas

Oíd esta palabra que el SEÑOR ha hablado contra vosotros, hijos de Israel, contra toda la familia que hizo subir de la tierra de Egipto, diciendo:

Ver Capítulo

Amós 3:1 - Dios habla hoy

Israelitas, oigan lo que dice el Señor al pueblo que sacó de Egipto:

Ver Capítulo

Amós 3:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

Escuchen a esta palabra que YAHWEH ha hablado contra ustedes, O casa de Yisra'el, contra la familia completa que Yo traje de la tierra de Mitzrayim. [25] °

Ver Capítulo

Amós 3:1 - Nueva Traducción Viviente

Escuchen este mensaje que el SEÑOR ha hablado contra ustedes, oh pueblos de Israel y Judá, contra toda la familia que rescaté de Egipto:

Ver Capítulo

Amós 3:1 - La Biblia del Oso  RV1569

Oyd eſta palabra que hà hablado Iehoua contra voſotros, hijos de de Iſrael, contra toda la familia q̃ hize ſubir de la tierra de Egypto. Dize anſi.

Ver Capítulo