Amós 2:3 - Biblia al día 1989Destruiré al gobernante en medio de su pueblo,y junto con él mataré a todos sus oficiales»,dice el Señor. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y quitaré el juez de en medio de él, y mataré con él a todos sus príncipes, dice Jehová. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteY destruiré a su rey y masacraré a todos sus príncipes», dice el Señor. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Así, dice Yavé: 'Mi sentencia en contra de Judá por sus muchos crímenes será sin apelación. Porque han despreciado la Ley de Yavé y no han guardado sus preceptos, sino que se dejaron llevar por sus falsos dioses, detrás de los cuales corrían ya sus padres. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY cortaré de en medio de él al juez, Y con él mataré a todos sus príncipes, dice YHVH. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Exterminaré de en medio de él al juez y degollaré a todos sus principes juntos con él -dice Yahveh-. Ver Capítulo |