x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



2 Timoteo 2:26 - Biblia al día 1989

2 Timoteo 2:26

de modo que se despierten y escapen de la trampa en la que el diablo los tiene cautivos, sumisos a su voluntad.

Ver Capítulo

2 Timoteo 2:26 - Reina Valera 1960

y escapen del lazo del diablo, en que están cautivos a voluntad de él.

Ver Capítulo

2 Timoteo 2:26 - Traducción en Lenguaje Actual

Se darán cuenta entonces de que cayeron en una trampa del diablo, y lograrán escapar. Por el momento, el diablo los tiene prisioneros y hace con ellos lo que quiere.

Ver Capítulo

2 Timoteo 2:26 - Nueva Version Internacional

de modo que se despierten y escapen de la trampa en que el diablo los tiene cautivos, sumisos a su voluntad.

Ver Capítulo

2 Timoteo 2:26 - Nueva Versión Internacional 1999

de modo que se despierten y escapen de la trampa en que el diablo los tiene cautivos, sumisos a su voluntad.

Ver Capítulo

2 Timoteo 2:26 - Biblia de las Americas

y volviendo en sí, escapen del lazo del diablo, habiendo estado cautivos de él para hacer su voluntad.

Ver Capítulo

2 Timoteo 2:26 - Dios habla hoy

a fin de que se despierten y escapen de la trampa en que el diablo los tiene presos para hacer de ellos lo que quiera.

Ver Capítulo

2 Timoteo 2:26 - Kadosh Israelita Mesiánica

vuelvan a sus sentidos y escapen a la trampa de ha satán, después de haber sido capturados vivos por El, para hacer su voluntad.

Ver Capítulo

2 Timoteo 2:26 - Nueva Traducción Viviente

Entonces entrarán en razón y escaparán de la trampa del diablo. Pues él los ha tenido cautivos, para que hagan lo que él quiere.

Ver Capítulo

2 Timoteo 2:26 - La Biblia del Oso  RV1569

Y ſe conuiertã del lazo del diablo en que eſtan captiuos, à hazer ſu voluntad.

Ver Capítulo