Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Timoteo 1:4 - Biblia al día 1989

2 Timoteo 1:4

Y al acordarme de tus lágrimas, anhelo verte para llenarme de alegría.

Ver Capítulo

2 Timoteo 1:4 - Reina Valera 1960

deseando verte, al acordarme de tus lágrimas, para llenarme de gozo;

Ver Capítulo

2 Timoteo 1:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Cada vez que me acuerdo de cómo lloraste y te pusiste triste, me dan más ganas de verte. ¡Cómo me alegraría eso!

Ver Capítulo

2 Timoteo 1:4 - Nueva Version Internacional

Y al acordarme de tus lágrimas, anhelo verte para llenarme de alegría.

Ver Capítulo

2 Timoteo 1:4 - Biblia de las Americas

deseando verte, al acordarme de tus lágrimas, para llenarme de alegría.

Ver Capítulo

2 Timoteo 1:4 - Dios habla hoy

Me acuerdo siempre de tus lágrimas, y quisiera verte para llenarme de alegría.

Ver Capítulo

2 Timoteo 1:4 - Nueva Traducción Viviente

Tengo muchos deseos de volver a verte porque no me olvido de tus lágrimas cuando nos separamos. Y me llenaré de alegría cuando estemos juntos otra vez.

Ver Capítulo

2 Timoteo 1:4 - Palabra de Dios para Todos

Cuando recuerdo tus lágrimas por mí, quisiera verte. ¡Qué feliz me haría!

Ver Capítulo

2 Timoteo 1:4 - Biblia de Jerusalén 1998

Tengo vivos deseos de verte, al acordarme de tus lágrimas, para llenarme de alegría.

Ver Capítulo

2 Timoteo 1:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

Me acuerdo de tus lágrimas y añoro verte, para poder estar lleno de alegría.

Ver Capítulo