Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Tesalonicenses 3:14 - Biblia al día 1989

2 Tesalonicenses 3:14

Si alguno no obedece las instrucciones que os damos en esta carta, denunciadlo públicamente y no os relacionéis con él, para que se avergüence.

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 3:14 - Reina Valera 1960

Si alguno no obedece a lo que decimos por medio de esta carta, a ése señaladlo, y no os juntéis con él, para que se avergüence.

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 3:14 - Traducción en Lenguaje Actual

Aléjense de cualquier miembro de la iglesia que no obedezca lo que ordenamos en esta carta, para que le dé vergüenza.

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 3:14 - Nueva Version Internacional

Si alguno no obedece las instrucciones que les damos en esta carta, denúncienlo públicamente y no se relacionen con él, para que se avergüence.

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 3:14 - Biblia de las Americas

Y si alguno no obedece nuestra enseñanza en esta carta, señalad al tal y no os asociéis con él, para que se avergüence.

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 3:14 - Dios habla hoy

Si alguno no hace caso a lo que decimos en esta carta, fíjense en quién es y no se junten con él, para que le dé vergüenza.

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 3:14 - Nueva Traducción Viviente

Tomen nota de quienes rehúsan obedecer lo que decimos en esta carta. Aléjense de ellos, para que se avergüencen.

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 3:14 - Palabra de Dios para Todos

Si alguien no obedece lo que les decimos en esta carta, fíjense bien quién es y apártense de él para que le dé vergüenza.

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 3:14 - Biblia de Jerusalén 1998

Si alguno no obedece a lo que os decimos en esta carta, a ése señaladle y no tratéis con él, para que se avergüence.

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 3:14 - Kadosh Israelita Mesiánica

Además, si alguno no obedece lo que decimos en esta carta, tomen nota de él y no tengan nada que ver con él, para que se sienta avergonzado.

Ver Capítulo