Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Tesalonicenses 3:12 - Biblia al día 1989

2 Tesalonicenses 3:12

A tales personas les ordenamos y exhortamos en el Señor Jesucristo que tranquilamente se pongan a trabajar para ganarse la vida.

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 3:12 - Reina Valera 1960

A los tales mandamos y exhortamos por nuestro Señor Jesucristo, que trabajando sosegadamente, coman su propio pan.

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 3:12 - Traducción en Lenguaje Actual

A esas personas les llamamos la atención y, con la autoridad que el Señor Jesucristo nos da, les ordenamos que trabajen para ganarse la vida, y que dejen de molestar a los demás.

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 3:12 - Nueva Version Internacional

A tales personas les ordenamos y exhortamos en el Señor Jesucristo que tranquilamente se pongan a trabajar para ganarse la vida.

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 3:12 - Biblia de las Americas

A tales personas les ordenamos y exhortamos en el Señor Jesucristo, que trabajando tranquilamente, coman su propio pan.

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 3:12 - Dios habla hoy

A tales personas les mandamos y encargamos, por la autoridad del Señor Jesucristo, que trabajen tranquilamente para ganarse la vida.

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 3:12 - Nueva Traducción Viviente

Les ordenamos a tales personas y las instamos en el nombre del Señor Jesucristo a que se tranquilicen y a que trabajen para ganarse la vida.

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 3:12 - Palabra de Dios para Todos

A esos les ordenamos en el nombre del Señor Jesucristo que dejen de molestar a los demás y que se dediquen a trabajar para conseguir su comida y sustento.

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 3:12 - Biblia de Jerusalén 1998

A ésos les mandamos y les exhortamos en el Señor Jesucristo a que trabajen con sosiego para comer su propio pan.

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 3:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

Les ordenamos a dichas personas, en unión con el Adón Yahshúa, les alentamos a asentarse, a ponerse a trabajar y ganarse su propio sustento.[14]

Ver Capítulo