Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Tesalonicenses 2:15 - Biblia al día 1989

2 Tesalonicenses 2:15

Así que, hermanos, seguid firmes y manteneos fieles a las enseñanzas que, oralmente o por carta, os hemos transmitido.

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 2:15 - Reina Valera 1960

Así que, hermanos, estad firmes, y retened la doctrina que habéis aprendido, sea por palabra, o por carta nuestra.

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 2:15 - Traducción en Lenguaje Actual

Por eso, hermanos míos, sigan confiando en Dios, y no se olviden de las enseñanzas que, personalmente o por carta, les hemos dado.

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 2:15 - Nueva Version Internacional

Así que, hermanos, sigan firmes y manténganse fieles a las enseñanzas* que, oralmente o por carta, les hemos transmitido.

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 2:15 - Biblia de las Americas

Así que, hermanos, estad firmes y conservad las doctrinas que os fueron enseñadas, ya de palabra, ya por carta nuestra.

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 2:15 - Dios habla hoy

Así que, hermanos, sigan firmes y no se olviden de las tradiciones que les hemos enseñado personalmente y por carta.

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 2:15 - Nueva Traducción Viviente

Con todo esto en mente, amados hermanos, permanezcan firmes y sigan bien aferrados a las enseñanzas que les transmitimos tanto en persona como por carta.

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 2:15 - Palabra de Dios para Todos

Hermanos, sigan fuertes y crean en las enseñanzas que les hemos dado, en lo que escucharon de nosotros, y en lo que les hemos escrito por carta.

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 2:15 - Biblia de Jerusalén 1998

Así pues, hermanos, manteneos firmes y conservad las tradiciones que habéis aprendido de nosotros, de viva voz o por carta.

Ver Capítulo

2 Tesalonicenses 2:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

Por lo tanto, hermanos, permanezcan firmes, y retengan las enseñanzas que nosotros les enseñamos, ya sean de palabra o escritas en una carta.[11]

Ver Capítulo