x

Biblia Online

Anuncios


2 Samuel 5:3 - Biblia al día 1989

2 Samuel 5:3

Así pues, todos los ancianos de Israel fueron a Hebrón para hablar con el rey David, y allí el rey hizo un pacto con ellos en presencia del Señor. Después de eso, ungieron a David para que fuera rey sobre Israel.

Ver Capítulo

2 Samuel 5:3 - Reina Valera 1960

Vinieron, pues, todos los ancianos de Israel al rey en Hebrón, y el rey David hizo pacto con ellos en Hebrón delante de Jehová; y ungieron a David por rey sobre Israel.

Ver Capítulo

2 Samuel 5:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

2 Samuel 5:3 - Nueva Version Internacional

Así pues, todos los *ancianos de Israel fueron a Hebrón para hablar con el rey David, y allí el rey hizo un pacto con ellos en presencia del Señor. Después de eso, ungieron a David para que fuera rey sobre Israel.

Ver Capítulo

2 Samuel 5:3 - Nueva Versión Internacional 1999

Así pues, todos los ancianos de Israel fueron a Hebrón para hablar con el rey David, y allí el rey hizo un pacto con ellos en presencia del Señor. Después de eso, ungieron a David para que fuera rey sobre Israel.

Ver Capítulo

2 Samuel 5:3 - Biblia de las Americas

Vinieron, pues, todos los ancianos de Israel al rey en Hebrón, y el rey David hizo un pacto con ellos en Hebrón delante del SEÑOR; luego ungieron a David como rey sobre Israel.

Ver Capítulo

2 Samuel 5:3 - Dios habla hoy

De esta manera, todos los ancianos de Israel[1] fueron y hablaron con el rey David en Hebrón, y él hizo un pacto con ellos, poniendo al Señor por testigo. Entonces ellos consagraron a David como rey de Israel.

Ver Capítulo

2 Samuel 5:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así, pues, todos los ancianos de Yisra'el vinieron al rey en Hevron, y el rey David hizo un pacto con ellos en la presencia de YAHWEH. Entonces ellos ungieron a David rey de Yisra'el.

Ver Capítulo

2 Samuel 5:3 - Nueva Traducción Viviente

De modo que allí en Hebrón el rey David hizo un pacto ante el SEÑOR con todos los ancianos de Israel, y lo ungieron rey de Israel.

Ver Capítulo

2 Samuel 5:3 - La Biblia del Oso  RV1569

Vinieron pues todos los ancianos de Iſrael àl Rey en Hebron, y el Rey Dauid hizo con ellos aliança en Hebron delante de Iehoua: y vngieron à Dauid por Rey ſobre Iſrael.

Ver Capítulo