Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Samuel 24:6 - Biblia al día 1989

2 Samuel 24:6

Fueron por Galaad y por el territorio de Tajtín Jodsí, hasta llegar a Dan Jaán y a los alrededores de Sidón.

Ver Capítulo

2 Samuel 24:6 - Reina Valera 1960

Después fueron a Galaad y a la tierra baja de Hodsi; y de allí a Danjaán y a los alrededores de Sidón.

Ver Capítulo

2 Samuel 24:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Luego fueron a Galaad, y de allí a Cadés, que está en el país de los hititas. Después fueron a Dan, y de allí dieron la vuelta hasta llegar a Sidón.

Ver Capítulo

2 Samuel 24:6 - Nueva Version Internacional

Fueron por Galaad y por el territorio de Tajtín Jodsí, hasta llegar a Dan Jaán y a los alrededores de Sidón.

Ver Capítulo

2 Samuel 24:6 - Biblia de las Americas

Luego fueron a Galaad y a la tierra de Tahtim-hodsi; fueron a Dan-jaán y doblaron para Sidón;

Ver Capítulo

2 Samuel 24:6 - Dios habla hoy

Después fueron a Galaad y a Cadés, en el país de los hititas. Llegaron luego a Dan, y desde Dan dieron la vuelta por Sidón.

Ver Capítulo

2 Samuel 24:6 - Nueva Traducción Viviente

después a Galaad en la tierra de Tahtim-hodsi* y a Danjaán y hasta Sidón.

Ver Capítulo

2 Samuel 24:6 - Palabra de Dios para Todos

Luego se dirigieron al este, a Galaad, hasta Tajtín Jodsí. Luego al norte a Dan Jaán y a los alrededores de Sidón.

Ver Capítulo

2 Samuel 24:6 - Biblia de Jerusalén 1998

Fueron luego a Galaad y al país de los hititas, a Cades. Llegaron hasta Dan y desde Dan doblaron hacia Sidón.

Ver Capítulo

2 Samuel 24:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

vinieron a Gilead y continuaron a la tierra de Tajtim- Hodshi. Entonces arribaron en Dan-Yaan, fueron alrededor de Tzidon

Ver Capítulo