Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Samuel 22:7 - Biblia al día 1989

2 Samuel 22:7

En mi angustia invoqué al Señor;llamé a mi Dios,y él me escuchó desde su templo;¡mi clamor llegó a sus oídos!

Ver Capítulo

2 Samuel 22:7 - Reina Valera 1960

En mi angustia invoqué a Jehová, Y clamé a mi Dios; El oyó mi voz desde su templo, Y mi clamor llegó a sus oídos.

Ver Capítulo

2 Samuel 22:7 - Traducción en Lenguaje Actual

Lleno de angustia llamé a mi Dios, y él me escuchó desde su templo; ¡mi oración llegó hasta sus oídos!

Ver Capítulo

2 Samuel 22:7 - Nueva Version Internacional

En mi angustia invoqué al Señor; llamé a mi Dios, y él me escuchó desde su templo; ¡mi clamor llegó a sus oídos!

Ver Capítulo

2 Samuel 22:7 - Biblia de las Americas

En mi angustia invoqué al SEÑOR, sí, clamé a mi Dios; desde su templo oyó mi voz, y mi clamor llegó a sus oídos.

Ver Capítulo

2 Samuel 22:7 - Dios habla hoy

En mi angustia llamé al Señor, pedí ayuda a mi Dios, y él me escuchó desde su templo; ¡mis gritos llegaron a sus oídos!

Ver Capítulo

2 Samuel 22:7 - Nueva Traducción Viviente

Pero en mi angustia, clamé al SEÑOR; sí, clamé a Dios por ayuda. Él me oyó desde su santuario; mi clamor llegó a sus oídos.

Ver Capítulo

2 Samuel 22:7 - Palabra de Dios para Todos

En medio de la dificultad, clamé al Señor y pedí su ayuda. Desde su templo, Dios escuchó mis lamentos y mis gritos de auxilio.

Ver Capítulo

2 Samuel 22:7 - Biblia de Jerusalén 1998

En mi angustia grité a Yahvé, pedí socorro a mi Dios; desde su templo escuchó mi voz, resonó mi socorro en sus oídos.

Ver Capítulo

2 Samuel 22:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando sea afligido clamaré a YAHWEH; gritaré a mi Elohim. Desde su Templo El oirá mi voz; mi clamor llegará a sus oídos.

Ver Capítulo