Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Samuel 19:32 - Biblia al día 1989

2 Samuel 19:32

Barzilay, que ya era un anciano de ochenta años, le había proporcionado al rey todo lo necesario durante su estancia en Majanayin, pues era muy rico.

Ver Capítulo

2 Samuel 19:32 - Reina Valera 1960

Era Barzilai muy anciano, de ochenta años, y él había dado provisiones al rey cuando estaba en Mahanaim, porque era hombre muy rico.

Ver Capítulo

2 Samuel 19:32 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

2 Samuel 19:32 - Nueva Version Internacional

Barzilay, que ya era un anciano de ochenta años, le había proporcionado al rey todo lo necesario durante su estadía en Majanayin, pues era muy rico.

Ver Capítulo

2 Samuel 19:32 - Biblia de las Americas

Barzilai era muy anciano, de ochenta años, y había dado provisiones al rey mientras éste permanecía en Mahanaim, porque era hombre muy poderoso.

Ver Capítulo

2 Samuel 19:32 - Dios habla hoy

Era ya muy anciano, pues tenía ochenta años, y durante el tiempo en que el rey estuvo en Mahanaim había dado al rey todo lo necesario, porque era muy rico.

Ver Capítulo

2 Samuel 19:32 - Nueva Traducción Viviente

Él era muy anciano, tenía unos ochenta años, y era muy rico. Él fue quien proveyó el alimento para el rey durante el tiempo que pasó en Mahanaim.

Ver Capítulo

2 Samuel 19:32 - Palabra de Dios para Todos

Barzilay era un hombre viejo de ochenta años. Él había alimentado y le había dado otras cosas a David cuando estaba en Majanaim porque era muy rico.

Ver Capítulo

2 Samuel 19:32 - Biblia de Jerusalén 1998

También Barzilay de Galaad había bajado de Roguelín y había pasado el Jordán con el rey para despedirle en el Jordán.

Ver Capítulo

2 Samuel 19:32 - Kadosh Israelita Mesiánica

Barzillai era un hombre muy viejo, ochenta años de edad; él había proveído para las necesidades del rey cuando él estaba en Majanayim; porque él era un hombre rico.

Ver Capítulo