x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



2 Samuel 17:19 - Biblia al día 1989

2 Samuel 17:19

La esposa de aquel hombre cubrió el pozo y esparció trigo sobre la tapa. De esto nadie se enteró.

Ver Capítulo

2 Samuel 17:19 - Reina Valera 1960

Y tomando la mujer de la casa una manta, la extendió sobre la boca del pozo, y tendió sobre ella el grano trillado; y nada se supo del asunto.

Ver Capítulo

2 Samuel 17:19 - Traducción en Lenguaje Actual

La esposa de ese hombre cubrió el pozo con una tapa, y sobre la tapa echó trigo. Así nadie pudo darse cuenta de que allí había un pozo.

Ver Capítulo

2 Samuel 17:19 - Nueva Version Internacional

La esposa de aquel hombre cubrió el pozo y esparció trigo sobre la tapa. De esto nadie se enteró.

Ver Capítulo

2 Samuel 17:19 - Nueva Versión Internacional 1999

La esposa de aquel hombre cubrió el pozo y esparció trigo sobre la tapa. De esto nadie se enteró.

Ver Capítulo

2 Samuel 17:19 - Biblia de las Americas

Y tomando la mujer una manta, la extendió sobre la boca del pozo y esparció grano sobre ella, de modo que nada se notaba.

Ver Capítulo

2 Samuel 17:19 - Dios habla hoy

Luego la esposa de ese hombre puso una tapa sobre el pozo, y encima esparció trigo trillado. De esto nadie supo nada.

Ver Capítulo

2 Samuel 17:19 - Kadosh Israelita Mesiánica

Y una mujer extendió una manta sobre la boca de la cisterna y regó grano que se estaba secando sobre ella, así que nada se ve ía.

Ver Capítulo

2 Samuel 17:19 - Nueva Traducción Viviente

La esposa del hombre puso una tela sobre la boca del pozo y esparció grano encima para que se secara al sol; por eso nadie sospechó que estaban allí.

Ver Capítulo

2 Samuel 17:19 - La Biblia del Oso  RV1569

Y tomando la muger vna manta, eſtendiola ſobre la boca del pozo, y tendió ſobre ella del trigo majado, porque el negocio no fueße entendido.

Ver Capítulo