x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



2 Samuel 16:7 - Biblia al día 1989

2 Samuel 16:7

En sus insultos, Simí le decía al rey:—¡Largo de aquí! ¡Asesino! ¡Canalla!

Ver Capítulo

2 Samuel 16:7 - Reina Valera 1960

Y decía Simei, maldiciéndole: ¡Fuera, fuera, hombre sanguinario y perverso!

Ver Capítulo

2 Samuel 16:7 - Traducción en Lenguaje Actual

Además, insultaba a David y le decía: «¡Vete de aquí, asesino malvado!

Ver Capítulo

2 Samuel 16:7 - Nueva Version Internacional

En sus insultos, Simí le decía al rey: ¡Largo de aquí! ¡Asesino! ¡Canalla!

Ver Capítulo

2 Samuel 16:7 - Nueva Versión Internacional 1999

En sus insultos, Simí le decía al rey: -¡Largo de aquí! ¡Asesino! ¡Canalla!

Ver Capítulo

2 Samuel 16:7 - Biblia de las Americas

Así decía Simei mientras maldecía: ¡Fuera, fuera, hombre sanguinario e indigno!

Ver Capítulo

2 Samuel 16:7 - Dios habla hoy

Simí lo maldecía diciendo: –¡Largo de aquí, malvado asesino!

Ver Capítulo

2 Samuel 16:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando Shimei maldijo, él dijo: "¡Vete de aquí hombre de sangre y hombre de pecado!

Ver Capítulo

2 Samuel 16:7 - Nueva Traducción Viviente

—¡Vete de aquí, asesino y sinvergüenza! —le gritó a David—.

Ver Capítulo

2 Samuel 16:7 - La Biblia del Oso  RV1569

Y dezia Semei maldiziendole: Sal, ſal, varon de ſangres, y varon impio.

Ver Capítulo