Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Samuel 14:24 - Biblia al día 1989

2 Samuel 14:24

Pero el rey dio esta orden: «Que se retire a su casa, y que nunca me visite.» Por tanto, Absalón tuvo que irse a su casa sin presentarse ante el rey.

Ver Capítulo

2 Samuel 14:24 - Reina Valera 1960

Mas el rey dijo: Váyase a su casa, y no vea mi rostro. Y volvió Absalón a su casa, y no vio el rostro del rey.

Ver Capítulo

2 Samuel 14:24 - Traducción en Lenguaje Actual

el rey dijo: «No quiero verlo. Que se vaya a su casa». Así que Absalón se fue a su casa, y no se le permitía ver al rey.

Ver Capítulo

2 Samuel 14:24 - Nueva Version Internacional

Pero el rey dio esta orden: "Que se retire a su casa, y que nunca me visite." Por tanto, Absalón tuvo que irse a su casa sin presentarse ante el rey.

Ver Capítulo

2 Samuel 14:24 - Biblia de las Americas

Pero el rey dijo: Que vuelva a su casa y no vea mi rostro. Y Absalón volvió a su casa, y no vio el rostro del rey.

Ver Capítulo

2 Samuel 14:24 - Dios habla hoy

Pero el rey ordenó que se fuera directamente a su casa y no se presentara ante él; por tanto, Absalón se fue a su casa sin ver al rey.

Ver Capítulo

2 Samuel 14:24 - Nueva Traducción Viviente

Pero el rey dio esta orden: «Absalón puede ir a su propia casa, pero jamás vendrá a mi presencia». De manera que Absalón no vio al rey.

Ver Capítulo

2 Samuel 14:24 - Palabra de Dios para Todos

Pero el rey David ordenó: «Absalón puede regresar a su casa, pero que no venga a verme». Así que Absalón regresó a su casa, pero no pudo ir a ver al rey.

Ver Capítulo

2 Samuel 14:24 - Biblia de Jerusalén 1998

Pero el rey dijo: "Que se retire a su casa, pues no pienso recibirle." Y Absalón se retiró a su casa sin poder entrevistarse con el rey.

Ver Capítulo

2 Samuel 14:24 - Kadosh Israelita Mesiánica

Sin embargo, el rey dijo: "Deja que regrese a su propia casa, pero él no aparecerá delante de mi presencia." Así que Avshalom regresó a su propia casa y no apareció delante de la presencia del rey.

Ver Capítulo