Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Samuel 13:35 - Biblia al día 1989

2 Samuel 13:35

Jonadab le comentó al rey:—Aquí llegan tus hijos, tal como yo te lo había dicho.

Ver Capítulo

2 Samuel 13:35 - Reina Valera 1960

Y dijo Jonadab al rey: He allí los hijos del rey que vienen; es así como tu siervo ha dicho.

Ver Capítulo

2 Samuel 13:35 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

2 Samuel 13:35 - Nueva Version Internacional

Jonadab le comentó al rey: ¿Ya ve Su Majestad? Aquí llegan sus hijos, tal como yo se lo había dicho.

Ver Capítulo

2 Samuel 13:35 - Biblia de las Americas

Y Jonadab dijo al rey: He aquí, son los hijos del rey que vienen; conforme a la palabra de tu siervo, así ha sucedido.

Ver Capítulo

2 Samuel 13:35 - Dios habla hoy

y Jonadab dijo al rey: –Ya vienen los hijos de Su Majestad, tal como había pensado este servidor suyo.

Ver Capítulo

2 Samuel 13:35 - Nueva Traducción Viviente

—¡Mire! —le dijo Jonadab al rey— ¡allí están! Ya vienen los hijos del rey, tal como dije.

Ver Capítulo

2 Samuel 13:35 - Palabra de Dios para Todos

así que Jonadab le dijo al rey: —Fíjese Su Majestad que yo tenía razón, allá vienen sus hijos.

Ver Capítulo

2 Samuel 13:35 - Biblia de Jerusalén 1998

Jonadab dijo al rey: "Son los hijos del rey que llegan; ha sido lo que tu servidor había dicho."

Ver Capítulo

2 Samuel 13:35 - Kadosh Israelita Mesiánica

Yonadav le dijo al rey: "Mira, los hijos del rey están presentes, de acuerdo a la palabra de tu sirviente, así ha sucedido."

Ver Capítulo