Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Reyes 24:20 - Biblia al día 1989

2 Reyes 24:20

hasta tal grado que el Señor, en su ira, los echó de su presencia. Todo esto sucedió en Jerusalén y en Judá.Sedequías se rebeló contra el rey de Babilonia.

Ver Capítulo

2 Reyes 24:20 - Reina Valera 1960

Vino, pues, la ira de Jehová contra Jerusalén y Judá, hasta que los echó de su presencia. Y Sedequías se rebeló contra el rey de Babilonia.

Ver Capítulo

2 Reyes 24:20 - Traducción en Lenguaje Actual

por eso Dios se enojó muchísimo con Jerusalén y Judá, y las rechazó. Después de un tiempo, Sedequías también se puso en contra del rey de Babilonia.

Ver Capítulo

2 Reyes 24:20 - Nueva Version Internacional

a tal grado que el Señor, en su ira, los echó de su presencia. Todo esto sucedió en Jerusalén y en Judá.

Ver Capítulo

2 Reyes 24:20 - Biblia de las Americas

Por causa de la ira del SEÑOR sucedió esto en Jerusalén y en Judea, hasta que los echó de su presencia. Y Sedequías se rebeló contra el rey de Babilonia.

Ver Capítulo

2 Reyes 24:20 - Dios habla hoy

Vino, pues, la ira de Jehová contra Jerusalén y Judá, hasta que los echó de su presencia. Después Sedequías se rebeló contra el rey de Babilonia.

Ver Capítulo

2 Reyes 24:20 - Nueva Traducción Viviente

Estas cosas sucedieron debido al enojo que el SEÑOR tenía contra la gente de Jerusalén y de Judá, hasta que finalmente los expulsó de su presencia y los envió al destierro. Sedequías se rebeló contra el rey de Babilonia.

Ver Capítulo

2 Reyes 24:20 - Palabra de Dios para Todos

Por eso el Señor se enojó con Jerusalén y con Judá, y los echó de su presencia. Sedequías se rebeló contra el rey de Babilonia y se negó a seguir sometido.

Ver Capítulo

2 Reyes 24:20 - Biblia de Jerusalén 1998

Esto sucedió por la cólera de Yahvé contra Jerusalén y Judá, hasta el punto de echarlas de su presencia. Sedecías se rebeló contra el rey de Babilonia.

Ver Capítulo

2 Reyes 24:20 - Kadosh Israelita Mesiánica

Y fue por la ira de YAHWEH que todas estas cosas sucedieron a Yerushalayim y a Yahudáh, hasta que El los había echado de su presencia. Tzidkiyah se rebeló contra el rey de Bavel.

Ver Capítulo