2 Reyes 22:2 - Biblia al día 1989Josías hizo lo que agrada al Señor, pues en todo siguió el buen ejemplo de su antepasado David; no se desvió de él en el más mínimo detalle. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960E hizo lo recto ante los ojos de Jehová, y anduvo en todo el camino de David su padre, sin apartarse a derecha ni a izquierda. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteÉl hizo lo que era agradable a los ojos del Señor y siguió el ejemplo de su antepasado David; no se apartó de lo que era correcto. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Hizo lo que es justo a los ojos de Yavé y caminó tras las huellas de su antepasado David, no apartándose ni a derecha ni a izquierda. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionE hizo lo recto a ojos de YHVH, y anduvo en todo el camino de David su padre, y no se apartó ni a derecha ni a izquierda. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Hizo lo que es recto a los ojos de Yahveh y siguió en todo la conducta de David, su antepasado, sin desviarse ni a la derecha ni a la izquierda. Ver Capítulo |