Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Reyes 12:8 - Biblia al día 1989

2 Reyes 12:8

Los sacerdotes accedieron a no recibir más dinero del pueblo, y renunciaron al encargo de restaurar el templo.

Ver Capítulo

2 Reyes 12:8 - Reina Valera 1960

Y los sacerdotes consintieron en no tomar más dinero del pueblo, ni tener el cargo de reparar las grietas del templo.

Ver Capítulo

2 Reyes 12:8 - Traducción en Lenguaje Actual

Los sacerdotes estuvieron de acuerdo en no seguir manejando el dinero, ni en seguir a cargo de las reparaciones del templo.

Ver Capítulo

2 Reyes 12:8 - Nueva Version Internacional

Los sacerdotes accedieron a no recibir más dinero del pueblo, y renunciaron al encargo de restaurar el templo.

Ver Capítulo

2 Reyes 12:8 - Biblia de las Americas

Y consintieron los sacerdotes en no tomar más dinero del pueblo, ni reparar ellos los daños de la casa.

Ver Capítulo

2 Reyes 12:8 - Dios habla hoy

Los sacerdotes consintieron en no tomar más dinero del pueblo, ni tener a su cargo reparar las grietas del templo. [3]

Ver Capítulo

2 Reyes 12:8 - Nueva Traducción Viviente

Así que los sacerdotes acordaron no aceptar más dinero de la gente y también estuvieron de acuerdo en que otros tomaran la responsabilidad de reparar el templo.

Ver Capítulo

2 Reyes 12:8 - Palabra de Dios para Todos

Los sacerdotes estuvieron de acuerdo con no cobrarle más dinero al pueblo, pues no estaban preparados para la reparación del templo.

Ver Capítulo

2 Reyes 12:8 - Biblia de Jerusalén 1998

El rey Joás llamó entonces al sacerdote Joadá y a los sacerdotes y les dijo: "¿Por qué no habéis procedido a la reparación del templo? A partir de ahora, no recojáis ya el dinero de vuestros benefactores, sino entregadlo para la reparación del templo."

Ver Capítulo

2 Reyes 12:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

Los kohanim acordaron no recibir dinero del pueblo, y ya no serían responsables por reparar los daños de la casa.

Ver Capítulo