Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Reyes 10:33 - Biblia al día 1989

2 Reyes 10:33

desde el Jordán hacia el este, toda la región de Galaad, ocupada por las tribus de Gad, Rubén y Manasés; y desde la ciudad de Aroer, junto al arroyo Arnón, hasta las regiones de Galaad y Basán.

Ver Capítulo

2 Reyes 10:33 - Reina Valera 1960

desde el Jordán al nacimiento del sol, toda la tierra de Galaad, de Gad, de Rubén y de Manasés, desde Aroer que está junto al arroyo de Arnón, hasta Galaad y Basán.

Ver Capítulo

2 Reyes 10:33 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

2 Reyes 10:33 - Nueva Version Internacional

desde el Jordán hacia el este, toda la región de Galaad, ocupada por las tribus de Gad, Rubén y Manasés; y desde la ciudad de Aroer, junto al arroyo Arnón, hasta las regiones de Galaad y Basán.

Ver Capítulo

2 Reyes 10:33 - Biblia de las Americas

desde el Jordán hacia el oriente, toda la tierra de Galaad, de Gad, de Rubén y de Manasés; desde Aroer, que está junto al valle del Arnón, y hasta Galaad y Basán.

Ver Capítulo

2 Reyes 10:33 - Dios habla hoy

desde el oriente del Jordán, por toda la tierra de Galaad, de Gad, de Rubén y de Manasés, desde Aroer, que está junto al arroyo Arnón, hasta Galaad y Basán. [10]

Ver Capítulo

2 Reyes 10:33 - Nueva Traducción Viviente

al oriente del río Jordán, entre ellas, toda la tierra de Galaad, de Gad, de Rubén y de Manasés. El área que conquistó se extendía desde la ciudad de Aroer, cerca del valle del Arnón, hasta tan al norte como Galaad y Basán.

Ver Capítulo

2 Reyes 10:33 - Palabra de Dios para Todos

Conquistó todo el territorio al oriente del río Jordán, o sea el territorio de Galaad, incluso la tierra que pertenecía a las tribus de Gad, Rubén y Manasés. Ocupó también toda la tierra de Aroer por el valle de Arnón hasta Galaad y Basán.

Ver Capítulo

2 Reyes 10:33 - Biblia de Jerusalén 1998

desde el Jordán al sol levante, todo el país de Galaad (de los gaditas y rubenitas, de Manasés, desde Aroer, sobre el torrente Arnón, hasta Galaad) y Basán.

Ver Capítulo

2 Reyes 10:33 - Kadosh Israelita Mesiánica

al este del Yarden – y toda la tierra de Gilead, los Gadi, Reuveni y Menashi, desde Aroer junto al Río Arnon, incluyendo Gilead y Bashan.[57]

Ver Capítulo