Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Reyes 10:10 - Biblia al día 1989

2 Reyes 10:10

Sabed, pues, que nada de lo que el Señor ha dicho contra la familia de Acab dejará de cumplirse. En efecto, el Señor ha hecho lo que había prometido por medio de su siervo Elías.»

Ver Capítulo

2 Reyes 10:10 - Reina Valera 1960

Sabed ahora que de la palabra que Jehová habló sobre la casa de Acab, nada caerá en tierra; y que Jehová ha hecho lo que dijo por su siervo Elías.

Ver Capítulo

2 Reyes 10:10 - Traducción en Lenguaje Actual

Sepan que todo lo que Dios dijo en contra de la familia de Ahab se va a cumplir. Dios ha hecho todo lo que había anunciado por medio de su profeta Elías».

Ver Capítulo

2 Reyes 10:10 - Nueva Version Internacional

Sepan, pues, que nada de lo que el Señor ha dicho contra la familia de Acab dejará de cumplirse. En efecto, el Señor ha hecho lo que había prometido por medio de su siervo Elías."

Ver Capítulo

2 Reyes 10:10 - Biblia de las Americas

Sabed entonces que no caerá a tierra ninguna de las palabras del SEÑOR, las cuales el SEÑOR habló acerca de la casa de Acab. El SEÑOR ha hecho lo que habló por medio de su siervo Elías.

Ver Capítulo

2 Reyes 10:10 - Dios habla hoy

Sabed ahora que de la palabra que Jehová habló sobre la casa de Acab nada caerá en tierra, y que Jehová ha cumplido lo que dijo por medio de su siervo Elías". [4]

Ver Capítulo

2 Reyes 10:10 - Nueva Traducción Viviente

No tengan duda de que se cumplirá el mensaje que el SEÑOR dio acerca de la familia de Acab. El SEÑOR declaró por medio de su siervo Elías que esto sucedería».

Ver Capítulo

2 Reyes 10:10 - Palabra de Dios para Todos

Sepan bien que todo lo que el Señor dice, ocurre. El Señor dijo de antemano por medio de Elías lo que le iba a suceder a la familia de Acab. Así que el Señor ha hecho lo que dijo que iba a suceder.

Ver Capítulo

2 Reyes 10:10 - Biblia de Jerusalén 1998

Sabed, pues, que nada de lo que Yahvé ha dicho sobre la casa de Ajab quedará sin cumplir, pues Yahvé ha hecho lo que dijo por boca de su siervo Elías."

Ver Capítulo

2 Reyes 10:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entiendan, pues, que ninguna parte de la palabra de YAHWEH que YAHWEH habló referente a la dinastía de Ajav cae a tierra; porque YAHWEH ha hecho lo que El dijo por medio de su siervo Eliyah."

Ver Capítulo