Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Reyes 1:4 - Biblia al día 1989

2 Reyes 1:4

Pues bien, así dice el Señor: “Ya no te levantarás de tu lecho de enfermo, sino que ciertamente morirás.” »Así lo hizo Elías,

Ver Capítulo

2 Reyes 1:4 - Reina Valera 1960

Por tanto, así ha dicho Jehová: Del lecho en que estás no te levantarás, sino que ciertamente morirás. Y Elías se fue.

Ver Capítulo

2 Reyes 1:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Avísale a Ocozías que yo, el Dios de Israel, le advierto que no se va a sanar, ¡se va a morir!» Elías obedeció,

Ver Capítulo

2 Reyes 1:4 - Nueva Version Internacional

Pues bien, así dice el Señor: Ya no te levantarás de tu lecho de enfermo, sino que ciertamente morirás. " Así lo hizo Elías,

Ver Capítulo

2 Reyes 1:4 - Biblia de las Americas

Por tanto, así dice el SEÑOR: "No bajarás del lecho al que has subido, sino que ciertamente morirás." Entonces Elías se fue.

Ver Capítulo

2 Reyes 1:4 - Dios habla hoy

Por tanto, así ha dicho Jehová: "Del lecho en que estás no te levantarás, sino que ciertamente morirás"". y Elías se fue.

Ver Capítulo

2 Reyes 1:4 - Nueva Traducción Viviente

Por lo tanto, esto dice el SEÑOR: nunca te levantarás de la cama donde estás; ten por seguro que morirás”». Entonces Elías fue a transmitirles el mensaje.

Ver Capítulo

2 Reyes 1:4 - Palabra de Dios para Todos

Por haber hecho eso el Señor te dice: “No te levantarás de la cama, vas a morir”». Y Elías se fue.

Ver Capítulo

2 Reyes 1:4 - Biblia de Jerusalén 1998

Por eso, así habla Yahvé: De la cama en la que te has metido ya no saldrás. Morirás sin remedio." Y Elías se fue.

Ver Capítulo

2 Reyes 1:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

por lo tanto YAHWEH dice: "Tú nunca dejarás la cama donde estás acostado; de cierto morirás." Entonces Eliyah fue y lo dijo a ellos.

Ver Capítulo