Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Pedro 2:9 - Biblia al día 1989

2 Pedro 2:9

Todo esto demuestra que el Señor sabe librar de la prueba a los que viven como Dios quiere, y reservar a los impíos para castigarlos en el día del juicio.

Ver Capítulo

2 Pedro 2:9 - Reina Valera 1960

sabe el Señor librar de tentación a los piadosos, y reservar a los injustos para ser castigados en el día del juicio;

Ver Capítulo

2 Pedro 2:9 - Traducción en Lenguaje Actual

Esto nos demuestra que Dios sabe solucionar los problemas y dificultades que tienen los que lo obedecen, pero que también habrá de castigar a los que hacen lo malo, y lo hará el día en que juzgue a todos.

Ver Capítulo

2 Pedro 2:9 - Nueva Version Internacional

Todo esto demuestra que el Señor sabe librar de la prueba a los que viven como Dios quiere, y reservar a los impíos para castigarlos en el día del juicio.

Ver Capítulo

2 Pedro 2:9 - Biblia de las Americas

el Señor, entonces, sabe rescatar de tentación a los piadosos, y reservar a los injustos bajo castigo para el día del juicio,

Ver Capítulo

2 Pedro 2:9 - Dios habla hoy

El Señor sabe librar de la prueba a los que viven entregados a él, y sabe tener a los malos bajo castigo para el día del juicio.

Ver Capítulo

2 Pedro 2:9 - Nueva Traducción Viviente

Como ven, el Señor sabe rescatar de las pruebas a todos los que viven en obediencia a Dios, al mismo tiempo que mantiene castigados a los perversos hasta el día del juicio final.

Ver Capítulo

2 Pedro 2:9 - Palabra de Dios para Todos

Esto es una prueba de que Dios sabe rescatar de las dificultades a los que dedican su vida a él, pero también sabe cómo castigar a los perversos mientras esperan el día de su juicio.

Ver Capítulo

2 Pedro 2:9 - Biblia de Jerusalén 1998

es porque el Señor sabe librar de la prueba a los piadosos y guardar a los impíos para castigarles en el día del Juicio,

Ver Capítulo

2 Pedro 2:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así que el Adón sabe rescatar a los Kadoshim de las pruebas y reservar a los malvados hasta el Día del Juicio,[12] mientras continúa castigándolos,

Ver Capítulo