Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Pedro 2:21 - Biblia al día 1989

2 Pedro 2:21

Más les hubiera valido no conocer el camino de la justicia, que abandonarlo después de haber conocido el santo mandamiento que se les dio.

Ver Capítulo

2 Pedro 2:21 - Reina Valera 1960

Porque mejor les hubiera sido no haber conocido el camino de la justicia, que después de haberlo conocido, volverse atrás del santo mandamiento que les fue dado.

Ver Capítulo

2 Pedro 2:21 - Traducción en Lenguaje Actual

Más les valdría no haber conocido este santo mandamiento, ni saber de qué manera quiere Dios que vivan, que saber esto y no obedecerlo.

Ver Capítulo

2 Pedro 2:21 - Nueva Version Internacional

Más les hubiera valido no conocer el camino de la justicia, que abandonarlo después de haber conocido el santo mandamiento que se les dio.

Ver Capítulo

2 Pedro 2:21 - Biblia de las Americas

Pues hubiera sido mejor para ellos no haber conocido el camino de la justicia, que habiéndolo conocido, apartarse del santo mandamiento que les fue dado.

Ver Capítulo

2 Pedro 2:21 - Dios habla hoy

Hubiera sido mejor para ellos no haber conocido el camino recto que, después de haberlo conocido, apartarse del santo mandamiento que les fue dado.

Ver Capítulo

2 Pedro 2:21 - Nueva Traducción Viviente

Les hubiera sido mejor nunca haber conocido el camino a la justicia, en lugar de conocerlo y luego rechazar el mandato que se les dio de vivir una vida santa.

Ver Capítulo

2 Pedro 2:21 - Palabra de Dios para Todos

Hubiera sido mejor para ellos no haber conocido nunca el camino correcto, que haberlo conocido y luego apartarse de las santas enseñanzas que recibieron.

Ver Capítulo

2 Pedro 2:21 - Biblia de Jerusalén 1998

Pues más les hubiera valido no haber conocido el camino de la justicia que, una vez conocido, volverse atrás del santo precepto que les fue transmitido.

Ver Capítulo

2 Pedro 2:21 - Kadosh Israelita Mesiánica

Hubiera sido mejor para ellos no haber conocido el camino de la justificación, que conociéndolo completamente, volverse del mandamiento Kadosh que les fue entregado.[15]

Ver Capítulo