Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Pedro 2:19 - Biblia al día 1989

2 Pedro 2:19

Les prometen libertad, cuando ellos mismos son esclavos de la corrupción, ya que cada uno es esclavo de aquello que lo ha dominado.

Ver Capítulo

2 Pedro 2:19 - Reina Valera 1960

Les prometen libertad, y son ellos mismos esclavos de corrupción. Porque el que es vencido por alguno es hecho esclavo del que lo venció.

Ver Capítulo

2 Pedro 2:19 - Traducción en Lenguaje Actual

Les prometen que serán libres de hacer lo que quieran, pero ellos mismos no pueden dejar de hacer el mal. Y será ese mismo mal el que acabará por destruirlos, pues quien no puede dejar de pecar es esclavo del pecado.

Ver Capítulo

2 Pedro 2:19 - Nueva Version Internacional

Les prometen libertad, cuando ellos mismos son esclavos de la corrupción, ya que cada uno es esclavo de aquello que lo ha dominado.

Ver Capítulo

2 Pedro 2:19 - Biblia de las Americas

Les prometen libertad, mientras que ellos mismos son esclavos de la corrupción, pues uno es esclavo de aquello que le ha vencido.

Ver Capítulo

2 Pedro 2:19 - Dios habla hoy

Les prometen libertad, siendo ellos mismos esclavos de la corrupción; porque todo hombre es esclavo de aquello que lo ha dominado.

Ver Capítulo

2 Pedro 2:19 - Nueva Traducción Viviente

Prometen libertad, pero ellos mismos son esclavos del pecado y de la corrupción porque uno es esclavo de aquello que lo controla.

Ver Capítulo

2 Pedro 2:19 - Palabra de Dios para Todos

Les prometen libertad, pero ellos mismos son esclavos de hábitos que los destruirán, pues uno es esclavo de aquello que lo domina.

Ver Capítulo

2 Pedro 2:19 - Biblia de Jerusalén 1998

Les prometen libertad, mientras que ellos son esclavos de la corrupción, pues uno queda esclavo de aquel que le vence.

Ver Capítulo

2 Pedro 2:19 - Kadosh Israelita Mesiánica

Les prometen libertad, pero ellos mismos son esclavos de la corrupción; porque la persona se convierte en esclava de quien lo ha derrotado.

Ver Capítulo