Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Pedro 2:11 - Biblia al día 1989

2 Pedro 2:11

mientras que los ángeles, a pesar de superarlos en fuerza y en poder, no pronuncian contra tales seres ninguna acusación insultante en la presencia del Señor.

Ver Capítulo

2 Pedro 2:11 - Reina Valera 1960

mientras que los ángeles, que son mayores en fuerza y en potencia, no pronuncian juicio de maldición contra ellas delante del Señor.

Ver Capítulo

2 Pedro 2:11 - Traducción en Lenguaje Actual

Sin embargo, los ángeles, aunque son más poderosos que esos falsos maestros, no se atreven a insultarlos delante de Dios.

Ver Capítulo

2 Pedro 2:11 - Nueva Version Internacional

mientras que los ángeles, a pesar de superarlos en fuerza y en poder, no pronuncian contra tales seres ninguna acusación insultante en la presencia del Señor.

Ver Capítulo

2 Pedro 2:11 - Biblia de las Americas

cuando los ángeles, que son mayores en fuerza y en potencia, no pronuncian juicio injurioso contra ellos delante del Señor.

Ver Capítulo

2 Pedro 2:11 - Dios habla hoy

en cambio, los ángeles, aunque tienen más fuerza y autoridad, no se atreven, de parte del Señor, a condenar con insultos a esos poderes. [7]

Ver Capítulo

2 Pedro 2:11 - Nueva Traducción Viviente

Aun los ángeles, que son mucho más grandes en poder y fuerza, no se atreven a presentar de parte del Señor* cargos de blasfemia en contra de esos seres sobrenaturales.

Ver Capítulo

2 Pedro 2:11 - Palabra de Dios para Todos

Los ángeles son más fuertes y poderosos que los falsos maestros; sin embargo, ni siquiera los ángeles se atreven a acusar con insultos a estos poderes ante el Señor.

Ver Capítulo

2 Pedro 2:11 - Biblia de Jerusalén 1998

cuando los ángeles, que son superiores en fuerza y en poder, no pronuncian juicio injurioso contra ellas en presencia del Señor.

Ver Capítulo

2 Pedro 2:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

mientras que los malajim, que son más fuertes y poderosos, no traen ante el Adón acusaciones insultantes contra ellos.

Ver Capítulo