Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Pedro 1:15 - Biblia al día 1989

2 Pedro 1:15

También me esforzaré con empeño para que aun después de mi partida podáis recordar estas cosas en todo momento.

Ver Capítulo

2 Pedro 1:15 - Reina Valera 1960

También yo procuraré con diligencia que después de mi partida vosotros podáis en todo momento tener memoria de estas cosas.

Ver Capítulo

2 Pedro 1:15 - Traducción en Lenguaje Actual

pero yo haré todo lo posible para que ustedes recuerden estos consejos aun después de mi muerte.

Ver Capítulo

2 Pedro 1:15 - Nueva Version Internacional

También me esforzaré con empeño para que aun después de mi partida* ustedes puedan recordar estas cosas en todo tiempo.

Ver Capítulo

2 Pedro 1:15 - Biblia de las Americas

También yo procuraré con diligencia, que en todo tiempo, después de mi partida, podáis recordar estas cosas.

Ver Capítulo

2 Pedro 1:15 - Dios habla hoy

pero haré todo lo posible para que también después de mi muerte se acuerden ustedes de estas cosas.

Ver Capítulo

2 Pedro 1:15 - Nueva Traducción Viviente

así que me esforzaré por asegurarme de que siempre recuerden estas cosas después de que me haya ido.

Ver Capítulo

2 Pedro 1:15 - Palabra de Dios para Todos

Por eso haré todo lo que pueda para asegurarme de que siempre tengan esto presente, aun después de que yo me vaya.

Ver Capítulo

2 Pedro 1:15 - Biblia de Jerusalén 1998

Pero pondré empeño en que, en todo momento, después de mi partida, podáis recordar estas cosas.

Ver Capítulo

2 Pedro 1:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

Y haré todo lo posible para que después de mi éxodo ustedes recuerden estas cosas en todo tiempo.

Ver Capítulo