Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Crónicas 9:3 - Biblia al día 1989

2 Crónicas 9:3

4 La reina de Sabá se quedó atónita ante la sabiduría de Salomón y al ver el palacio que él había construido, los manjares de su mesa, los asientos que ocupaban sus funcionarios, el servicio y la ropa de sus criados y coperos, y los holocaustos

Ver Capítulo

2 Crónicas 9:3 - Reina Valera 1960

Y viendo la reina de Sabá la sabiduría de Salomón, y la casa que había edificado,

Ver Capítulo

2 Crónicas 9:3 - Traducción en Lenguaje Actual

La reina quedó maravillada al ver lo sabio que era Salomón. También tuvo tiempo para admirar la hermosura del palacio, la rica comida que servían a la mesa, los asientos que ocupaban los asistentes, el aspecto y la ropa de todos los sirvientes, y en especial la de los que servían el vino al rey. Y al ver todos los animales que el rey daba como ofrenda en el templo de Dios, se asombró

Ver Capítulo

2 Crónicas 9:3 - Nueva Version Internacional

La reina de Sabá se quedó atónita al ver la sabiduría de Salomón y el palacio que él había construido, los manjares de su mesa, los asientos que ocupaban sus funcionarios, el servicio y la ropa de sus criados y coperos, y los *holocaustos que ofrecía en el templo[1] del Señor.

Ver Capítulo

2 Crónicas 9:3 - Biblia de las Americas

Cuando la reina de Sabá vio la sabiduría de Salomón, la casa que él había edificado,

Ver Capítulo

2 Crónicas 9:3 - Dios habla hoy

Al ver la reina de Sabá la sabiduría de Salomón, y el palacio que había construido,

Ver Capítulo

2 Crónicas 9:3 - Nueva Traducción Viviente

Cuando la reina de Saba se dio cuenta de lo sabio que era Salomón y vio el palacio que él había construido,

Ver Capítulo

2 Crónicas 9:3 - Palabra de Dios para Todos

La reina de Sabá pudo comprobar la gran inteligencia de Salomón y vio el palacio que había construido.

Ver Capítulo

2 Crónicas 9:3 - Biblia de Jerusalén 1998

Cuando la reina de Sabá observó la sabiduría toda de Salomón, el palacio que había construido,

Ver Capítulo

2 Crónicas 9:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

Y la reina de Sheva vio toda la sabiduría de Shlomó, el palacio que él había edificado,

Ver Capítulo