Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Crónicas 33:22 - Biblia al día 1989

2 Crónicas 33:22

Pero hizo lo que ofende al Señor, como lo había hecho su padre Manasés, y ofreció sacrificios a todos los ídolos que había hecho su padre, y los adoró.

Ver Capítulo

2 Crónicas 33:22 - Reina Valera 1960

E hizo lo malo ante los ojos de Jehová, como había hecho Manasés su padre; porque ofreció sacrificios y sirvió a todos los ídolos que su padre Manasés había hecho.

Ver Capítulo

2 Crónicas 33:22 - Traducción en Lenguaje Actual

Amón no obedeció a Dios, sino que siguió el mal ejemplo de su padre Manasés, pues adoró a los ídolos que su padre había fabricado, y les ofreció sacrificios.

Ver Capítulo

2 Crónicas 33:22 - Nueva Version Internacional

Pero hizo lo que ofende al Señor, como lo había hecho su padre Manasés, y ofreció sacrificios a todos los ídolos que había hecho su padre, y los adoró.

Ver Capítulo

2 Crónicas 33:22 - Biblia de las Americas

E hizo lo malo ante los ojos del SEÑOR, como había hecho su padre Manasés; y Amón ofreció sacrificios a todas las imágenes talladas que su padre Manasés había hecho, y las sirvió.

Ver Capítulo

2 Crónicas 33:22 - Dios habla hoy

Pero sus hechos fueron malos a los ojos del Señor, como los de su padre Manasés. Ofreció sacrificios y rindió culto a todos los ídolos que su padre Manasés había hecho.

Ver Capítulo

2 Crónicas 33:22 - Nueva Traducción Viviente

Él hizo lo malo a los ojos del SEÑOR, así como su padre Manasés. Rindió culto y ofreció sacrificios a todos los ídolos que su padre había hecho;

Ver Capítulo

2 Crónicas 33:22 - Palabra de Dios para Todos

Amón hizo las mismas maldades ante el Señor como había hecho su papá Manasés. Ofreció sacrificios a los mismos ídolos que su papá había hecho, y los adoró.

Ver Capítulo

2 Crónicas 33:22 - Biblia de Jerusalén 1998

Hizo lo malo a los ojos de Yahvé, como había hecho su padre Manasés. Amón ofreció sacrificios y dio culto a todos los ídolos que había fabricado su padre Manasés.

Ver Capítulo

2 Crónicas 33:22 - Kadosh Israelita Mesiánica

El hizo lo maldito ante los ojos de YAHWEH como lo había hecho Menasheh su padre. Amón sacrificó para todas las imágenes talladas que Menasheh su padre había hecho, y les sirvió.[91]

Ver Capítulo