2 Crónicas 14:9 - Biblia al día 1989

2 Crónicas 14:9

Zera el cusita marchó contra ellos al frente de un ejército de un millón de soldados y trescientos carros de guerra, y llegó hasta Maresá.

2 Crónicas 14:9 - Reina Valera 1960

Y salió contra ellos Zera etíope con un ejército de un millón de hombres y trescientos carros; y vino hasta Maresa.

2 Crónicas 14:9 - Traducción en Lenguaje Actual

2 Crónicas 14:9 - Nueva Version Internacional

Zera el *cusita marchó contra ellos al frente de un ejército de un millón de soldados y trescientos carros de guerra, y llegó hasta Maresá.

2 Crónicas 14:9 - Nueva Versión Internacional 1999

Zera el cusita marchó contra ellos al frente de un ejército de un millón de soldados y trescientos carros de guerra, y llegó hasta Maresá.

2 Crónicas 14:9 - Biblia de las Americas

Y salió contra ellos Zera el etíope con un ejército de un millón de hombres y trescientos carros, y vino hasta Maresa.

2 Crónicas 14:9 - Dios habla hoy

Contra ellos marchó Zérah el etíope con un ejército de un millón de hombres y trescientos carros de combate, y llegó hasta Maresá.

2 Crónicas 14:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

Zeraj el Kushi [Etíope] salió para atacarlos con un ejército de un millón y trescientos carruajes. Cuando él llegó a Mareshah,

2 Crónicas 14:9 - Nueva Traducción Viviente

Cierta vez un etíope* llamado Zera atacó a Judá con un ejército de un millón de soldados* y trescientos carros de guerra. Avanzaron hacia la ciudad de Maresa,

2 Crónicas 14:9 - La Biblia del Oso  RV1569

Y ſalió contra ellos Zara Ethiope con exercito de mil millares, y trezientos carros, y vino haſta Mareſa.