2 Crónicas 14:5 - Biblia al día 1989De este modo Asá se deshizo de los santuarios paganos y de los altares de incienso que había en todas las ciudades de Judá, y durante su reinado hubo tranquilidad. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Quitó asimismo de todas las ciudades de Judá los lugares altos y las imágenes; y estuvo el reino en paz bajo su reinado. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteAsa también quitó los santuarios paganos y los altares del incienso de cada una de las ciudades de Judá. Entonces el reino de Asa disfrutó un período de paz. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Edificó ciudades fuertes en Judá, porque el país estaba en paz, y no hubo guerra contra él por aquellos años; pues Yavé le había dado tranquilidad. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionQuitó además de todas las ciudades de Judá los lugares altos y las imágenes del sol;° y el reino tuvo paz bajo su mando. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Edificó ciudades fortificadas en Judá, pues el país estaba en paz, y no hubo guerra contra él durante aquellos años, porque Yahveh le había dado la paz. Ver Capítulo |