Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Crónicas 14:12 - Biblia al día 1989

2 Crónicas 14:12

El Señor derrotó a los cusitas cuando éstos lucharon contra Asá y Judá. Los cusitas huyeron,

Ver Capítulo

2 Crónicas 14:12 - Reina Valera 1960

Y Jehová deshizo a los etíopes delante de Asa y delante de Judá; y huyeron los etíopes.

Ver Capítulo

2 Crónicas 14:12 - Traducción en Lenguaje Actual

Y efectivamente, Dios y su ejército acabaron con los etíopes. Zérah y su ejército salieron huyendo, pero los hombres de Judá los persiguieron hasta Guerar, y los mataron a todos sin dejar un solo etíope vivo. Luego se apoderaron de todas sus pertenencias.

Ver Capítulo

2 Crónicas 14:12 - Nueva Version Internacional

El Señor derrotó a los cusitas cuando éstos lucharon contra Asá y Judá. Los cusitas huyeron,

Ver Capítulo

2 Crónicas 14:12 - Biblia de las Americas

Y el SEÑOR derrotó a los etíopes delante de Asa y delante de Judá, y los etíopes huyeron.

Ver Capítulo

2 Crónicas 14:12 - Dios habla hoy

Entonces el Señor dio a Asá y a Judá la victoria sobre los etíopes, por lo cual estos huyeron.

Ver Capítulo

2 Crónicas 14:12 - Nueva Traducción Viviente

Entonces el SEÑOR derrotó a los etíopes* en presencia de Asa y del ejército de Judá, y el enemigo huyó.

Ver Capítulo

2 Crónicas 14:12 - Palabra de Dios para Todos

El Señor derrotó a los etíopes delante de Asá y de Judá, y los etíopes huyeron,

Ver Capítulo

2 Crónicas 14:12 - Biblia de Jerusalén 1998

Asá y la gente que con él estaba los persiguieron hasta Guerar; y cayeron de los etíopes hasta no quedar uno vivo, pues fueron destrozados delante de Yahvé y su campamento; y se recogió un botín inmenso.

Ver Capítulo

2 Crónicas 14:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así que YAHWEH golpeó a los Kushim delante de Asa y Yahudáh, y los Kushim huyeron.

Ver Capítulo