Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Crónicas 13:4 - Biblia al día 1989

2 Crónicas 13:4

Abías subió al monte Zemarayin, en la sierra de Efraín, y gritó: «¡Jeroboán! ¡Israelitas! ¡Escuchadme todos vosotros!

Ver Capítulo

2 Crónicas 13:4 - Reina Valera 1960

Y se levantó Abías sobre el monte de Zemaraim, que está en los montes de Efraín, y dijo: Oídme, Jeroboam y todo Israel.

Ver Capítulo

2 Crónicas 13:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Cuando estaba a punto de comenzar la batalla, Abiam subió a la parte más alta de Semaraim, que está en la montaña de Efraín, y gritó: «¡Jeroboam! ¡Soldados de Israel! ¡Escúchenme!

Ver Capítulo

2 Crónicas 13:4 - Nueva Version Internacional

Abías subió al monte Zemarayin, en la sierra de Efraín, y gritó: "¡Jeroboán! ¡Israelitas! ¡Escúchenme todos ustedes!

Ver Capítulo

2 Crónicas 13:4 - Biblia de las Americas

Entonces Abías se levantó en el monte Zemaraim que está en la región montañosa de Efraín, y dijo: Escuchadme, Jeroboam y todo Israel:

Ver Capítulo

2 Crónicas 13:4 - Dios habla hoy

Entonces Abiam, de pie en el monte Semaraim, que está en la montaña de Efraín, gritó: "¡Jeroboam y todo Israel, escúchenme!

Ver Capítulo

2 Crónicas 13:4 - Nueva Traducción Viviente

Cuando el ejército de Judá llegó a la zona montañosa de Efraín, Abías, de pie sobre el monte Zemaraim, le gritó a Jeroboam y a todo Israel: «¡Escúchenme!

Ver Capítulo

2 Crónicas 13:4 - Palabra de Dios para Todos

Abías se ubicó en el monte Zemarayin, que está en la región montañosa de Efraín, y gritó: «¡Escúchenme, Jeroboán y todo Israel!

Ver Capítulo

2 Crónicas 13:4 - Biblia de Jerusalén 1998

Abías se levantó en el monte Semaráin, que está en la montaña de Efraín, y dijo: "¡Oídme, Jeroboán y todo Israel!

Ver Capítulo

2 Crónicas 13:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

Aviyah, parado en el Monte Zemarayim, en las montañas de Efrayim, gritó: "¡Yaroveam y todo Yisra'el! ¡Escúchenme!

Ver Capítulo