Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Corintios 8:23 - Biblia al día 1989

2 Corintios 8:23

En cuanto a Tito, es mi compañero y colaborador entre vosotros; y en cuanto a los otros hermanos, son enviados de las iglesias, son una honra para Cristo.

Ver Capítulo

2 Corintios 8:23 - Reina Valera 1960

En cuanto a Tito, es mi compañero y colaborador para con vosotros; y en cuanto a nuestros hermanos, son mensajeros de las iglesias, y gloria de Cristo.

Ver Capítulo

2 Corintios 8:23 - Traducción en Lenguaje Actual

Recuerden que Tito es mi compañero, y que trabajamos juntos para ayudarlos. Recuerden que los otros dos seguidores que van con Tito son enviados por las iglesias y honran a Cristo.

Ver Capítulo

2 Corintios 8:23 - Nueva Version Internacional

En cuanto a Tito, es mi compañero y colaborador entre ustedes; y en cuanto a los otros hermanos, son enviados de las iglesias, son una honra para Cristo.

Ver Capítulo

2 Corintios 8:23 - Biblia de las Americas

En cuanto a Tito, es mi compañero y colaborador entre vosotros; en cuanto a nuestros hermanos, son mensajeros de las iglesias y gloria de Cristo.

Ver Capítulo

2 Corintios 8:23 - Dios habla hoy

De Tito puedo decir que es mi compañero y que trabaja conmigo para bien de ustedes. Y acerca de los otros dos hermanos, que son enviados de las iglesias y que honran a Cristo.

Ver Capítulo

2 Corintios 8:23 - Nueva Traducción Viviente

Si alguien pregunta por Tito, díganle que él es mi colaborador, quien trabaja conmigo para ayudarlos. Y los hermanos que lo acompañan fueron enviados por las iglesias,* y le dan honor a Cristo.

Ver Capítulo

2 Corintios 8:23 - Palabra de Dios para Todos

Sobre Tito, les digo que es mi compañero de trabajo y que está trabajando junto a mí para ayudarlos. Sobre los otros hermanos, les puedo decir que son enviados por las iglesias y que también honran a Cristo.

Ver Capítulo

2 Corintios 8:23 - Biblia de Jerusalén 1998

En cuanto a Tito, es compañero y colaborador mío entre vosotros; en cuanto a los demás hermanos, son los delegados de las iglesias: la gloria de Cristo.

Ver Capítulo

2 Corintios 8:23 - Kadosh Israelita Mesiánica

En cuanto a Tito, él es mi mejor compañero que trabaja conmigo para beneficio de ustedes; y los otros hermanos que con él van, son emisarios de las Asambleas, y dan honor al Mashíaj.

Ver Capítulo