2 Corintios 8:17 - Biblia al día 1989De hecho, cuando accedió a nuestra petición de ir a veros, lo hizo con mucho entusiasmo y por su propia voluntad. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Pues a la verdad recibió la exhortación; pero estando también muy solícito, por su propia voluntad partió para ir a vosotros. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteTito recibió con agrado nuestra petición de que él volviera a visitarlos. De hecho, él mismo estaba deseoso por ir a verlos. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Apenas recibió esta invitación, partió a donde ustedes con todo agrado. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicionpues no sólo acogió bien el ruego, sino que, teniendo él mayor solicitud, espontáneamente fue a vosotros. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975pues, además de acoger bien nuestra petición, se dirige con espíritu animoso y por propia iniciativa a vosotros. Ver Capítulo |