2 Corintios 5:9 - Biblia al día 1989Por eso nos empeñamos en agradarle, ya sea que vivamos en nuestro cuerpo o que lo hayamos dejado. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Por tanto procuramos también, o ausentes o presentes, serle agradables. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteAsí que, ya sea que estemos aquí en este cuerpo o ausentes de este cuerpo, nuestro objetivo es agradarlo a él. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Pero al final, sea que conservemos esta casa o la perdamos, lo que nos importa es agradar al Señor. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionPor lo cual también procuramos, ya presentes, o ausentes, serle agradables, Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Por eso también nuestra ambición es serle gratos, tanto si estamos domiciliados como si estamos exiliados. Ver Capítulo |